Französisch-Finnisch Übersetzung für aimer

rakastaaYhteiskunta voi olla oikeudenmukainen, mutta se ei voi koskaan rakastaa. La société peut être juste, mais elle ne peut jamais aimer. Heidän rikoksensa oli, että he nuorina homoseksuaaleina uskalsivat rakastaa toisiaan. Leur crime? Leur homosexualité et le courage de s'aimer l'un l'autre. Me voimme rakastaa kotimaatamme ja samaan aikaan puolustaa eurooppalaista hankettamme vakaumuksella, kuten presidentti Sarkozy juuri sanoi. Nous pouvons aimer notre patrie et, en même temps, défendre avec conviction notre projet européen, comme l'a dit tout à l'heure le Président Sarkozy.
tykätä

arvostaa
nauttiaMakoilen rannalla ja nautin auringosta.Onkohan herra nauttinut?nauttia työsuhde-etuja
pitääMielestäni globalisaatiosta tai tulvista on mahdoton pitää, saati sietää niitä. À mon avis, il est impossible d'aimer la mondialisation ou les inondations, encore moins de s'en accommoder. Kollegat voisivat myös pitää mielessään, että useissa jäsenvaltioissa julkinen mielipide puoltaa yhä vankasti kuolemanrangaistusta. Des collègues peuvent également aimer rappeler que l'opinion publique de certains États membres continue de soutenir résolument la peine de mort. Pitäisitkö hetken koriani?
välittääVälitin viestin televisiossa.välittää puheluja, välittää asuntojaVälitän sinusta.

Wörterbuch